Το ετήσιο σεμινάριο του CERL φιλοξενείται φέτος από την Biblioteca nazionale centrale της Ρώμης και έχει θέμα τα παλαιά βιβλία που τυπώθηκαν με μη λατινικά τυπογραφικά στοιχεία.
Στα πρώτα της βήματα τον 15ο αιώνα, η τυπογραφία αξιοποιήθηκε για να εκδοθούν βιβλία στα λατινικά, αλλά και στις ομιλούμενες ευρωπαϊκές γλώσσες της εποχής, που χρησιμοποιούσαν το λατινικό αλφάβητο. Πολύ νωρίς όμως, οι τυπογράφοι τύπωσαν και κείμενα σε διαφορετικά αλφάβητα, όπως εβραϊκό (από το 1469), ελληνικό (από το 1471), γλαγολιτικό (από το 1483), κυριλλικό (από το 1491), κ.ά.
Στα πρώτα της βήματα τον 15ο αιώνα, η τυπογραφία αξιοποιήθηκε για να εκδοθούν βιβλία στα λατινικά, αλλά και στις ομιλούμενες ευρωπαϊκές γλώσσες της εποχής, που χρησιμοποιούσαν το λατινικό αλφάβητο. Πολύ νωρίς όμως, οι τυπογράφοι τύπωσαν και κείμενα σε διαφορετικά αλφάβητα, όπως εβραϊκό (από το 1469), ελληνικό (από το 1471), γλαγολιτικό (από το 1483), κυριλλικό (από το 1491), κ.ά.
Τα βιβλία αυτά διασώζονται σήμερα στις μεγάλες βιβλιοθήκες της Ευρώπης και της Αμερικής, οι οποίες συγκεντρώνονται στο σεμινάριο αυτό για να παρουσιάσουν τις πλούσιες συλλογές τους, είτε με τη μορφή ομιλίας είτε με τη μορφή πόστερ.
Η ιστορία της ελληνικής τυπογραφίας και του ελληνικού βιβλίου παρουσιάζεται στο σεμινάριο από την Ιστορική Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη, την Ωνάσειο Βιβλιοθήκη και τη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη. Τρεις από τις μεγαλύτερες ιδιωτικές βιβλιοθήκες της χώρας μας ενώνουν τις δυνάμεις τους για να κάνουν από κοινού μια σύντομη αναδρομή στην ιστορία των πρώτων τυπωμένων ελληνικών έργων από τον 15ο έως τον 19ο αιώνα, αντλώντας χαρακτηριστικά παραδείγματα από τις εντυπωσιακές και πλούσιες συλλογές τους.
Δείτε εδώ το πλήρες πρόγραμμα του σεμιναρίου. Τα πόστερ όλων των βιβλιοθηκών θα παρουσιαστούν μετά το σεμινάριο στην ιστοσελίδα του CERL (www.cerl.org).
Το σεμινάριο θα μεταδίδεται με live-streaming εδώ.